2005 © by kruder.bergtroll adaption by ilka